"Salia" meaning in All languages combined

See Salia on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: Saliă [singular, nominative], Saliă [singular, vocative], Saliăm [singular, accusative], Saliae [singular, genitive], Saliae [singular, dative], Saliā [singular, ablative]
  1. Seille, affluent de la Moselle.
    Sense id: fr-Salia-la-noun-x6Wyam6D Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cours d’eau en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Salia, comme l'atteste le dérivé le Saulnois (« pays de la Seille ») est apparenté à sal et signifie « la Salée ».",
    "Il ne faut pas la confondre ^([1]) avec seille, d’une racine celtique qui est *chal ou *cal de laquelle nous vient le mot échalas. M. Grandgagnage dans son mémoire sur les anciens noms de lieux de la Belgique s’exprime à peu près en ces termes ^([1]) « On ne peut douter que seille ait été un nom appelatif pour « forêt ». L’abbaye de Haute Seille en Lorraine s’appelait Alta Sylva et beaucoup de bois dans l’Ardenne portent les noms de Baseille et Haseille, c’est à dire basse et baute forêt. Ainsi Seilles (province de Liége) est représenté au datif par Seyllis nemoribus dans une pièce de 1136 et Celles en Hesbaye écrit aussi Chayles et Chaylhes est traduit par Silva dans un titre cité par Mirœus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Saliă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seille, affluent de la Moselle."
      ],
      "id": "fr-Salia-la-noun-x6Wyam6D"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Salia"
}
{
  "categories": [
    "Cours d’eau en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Salia, comme l'atteste le dérivé le Saulnois (« pays de la Seille ») est apparenté à sal et signifie « la Salée ».",
    "Il ne faut pas la confondre ^([1]) avec seille, d’une racine celtique qui est *chal ou *cal de laquelle nous vient le mot échalas. M. Grandgagnage dans son mémoire sur les anciens noms de lieux de la Belgique s’exprime à peu près en ces termes ^([1]) « On ne peut douter que seille ait été un nom appelatif pour « forêt ». L’abbaye de Haute Seille en Lorraine s’appelait Alta Sylva et beaucoup de bois dans l’Ardenne portent les noms de Baseille et Haseille, c’est à dire basse et baute forêt. Ainsi Seilles (province de Liége) est représenté au datif par Seyllis nemoribus dans une pièce de 1136 et Celles en Hesbaye écrit aussi Chayles et Chaylhes est traduit par Silva dans un titre cité par Mirœus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Saliă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saliā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Seille, affluent de la Moselle."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Salia"
}

Download raw JSONL data for Salia meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-24 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (bbf396e and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.